Secera de argint.
Eu iubind,
Tu revenind
si gândind:
daca tu esti cel gonit.
Sau eu.
Indoiala a muscat
din iubire
si unicitatea fiintei
s-a zguduit.

Trebuie sa dam crezare
CHIPULUI.
Dintilor,
gurii,
Sa credem
ca cel gonit
s-a intors iubind.
Musc din tine
ca sa ma incredintez.
Si bucata rupta,
Imi devine mie ruga,
Oda a chezasiei.

Secera de argint.
Te cred iubind.
Te sper iubind.
Murind daca
Neadevarul te-a cuprins.

Priere

Faucille en argent-
Moi, en aimant et en pensant
-toi, revenant-
si tu es celui chassé.
Ou si c'est moi.
Le doute a mordu de l 'amour.
Et l unicité de l'être
a été ébranlée.
Il faut maintenant croire
au visage,
aux dents,
à la bouche.
ll faut croire que
celui chassé
est revenu m aimant.
Je mords de toi
pour en être sûre.
Et le morceau mordu
devent prière,
offrande de la certitude.

Faucille en argent-
Je te crois aimant,
je t espère aimant,
Mourant si t es pas
dans la vérité.

As vrea sa tin
Timpul pe loc
Daca nu pot sa tin iubirea,
Macar Timpul!
Celulele sa ramana la loc,
magma fainei sa nu le mai ingrase,
Timpul sa mijloceasca
Intâlnirea.

Nimeni nu are nevoie de iubire.

Timpul sa mijloceasca
Materia.


Je voudrais

Je voudrais tenir
le temps en place...
Si je ne peux pas garder l amour,
Au moins le Temps!
Les cellules qu elles y restent,
le magme de la farine, qu il
ne les fasse pas grossir,
Le Temps qu il moyenne
la Rencontre.

Personne n a besoin d amour.

Le Temps, qui moyenne
la Matière.

T'as arraché les pétales de la fleur,
L' un après l autre,
Tu les as écrasés entre tes dents,
Tu les as goûtés,
Les a a mâchés,
salive, souillure et crachat
sur chaque pétale carnivore,
carnage d' orgasme et d' orgueil.
Tu as arraché les pétales de la fleur,
et tu as formé avec eux,
un coeur mystérieux,
sur l'Autel du Desastre-
Messe Noire ou
Abîme infini?
Pourquoi autant de crachat,
de souillure, des glaires?
Pourquoi autant des non-ailes?