Eventi

VENERDI' 16 SETTEMBRE 2005 ore 17.00
GIUBBE ROSSE , P.zza della Repubblica, Firenze

Presentazione del libro

"Antologia dei Segreti di Pulcinella"

Giulio Perrone Editore (Roma)

A cura di Massimo Acciai


Due anni abbondanti (2003-2005) di poesie apparse sulla rivista online "Segreti di Pulcinella"
fondata da Massimo Acciai.
Interverranno con letture i poeti presenti nell'antologia.


"Siete vento freddo,
ma nessuno deve scoprirlo.."
(Massimo Acciai, Segreti di Pulcinella)

L'antologia può essere richiesta direttamente all'editore al seguente indirizzo: direzione@giulioperroneditore.it
Tel: 06-99709480
Sito web:www.giulioperroneditore.it 

Bando dell'edizione 2006

1. Il Comune di Chiesina Uzzanese (PT), con il patrocinio del Ministero
per i Beni e le Attività Culturali e con il patrocinio della Regione
Toscana, nonché la partecipazione della Cassa di Risparmio di Pistoia e
Pescia, bandisce la 25ª edizione del Premio Nazionale di Poesia "IL
FIORE" con tema "il fiore in ogni sua espressione".

2. Al Premio ogni autore potrà concorrere con un massimo di tre poesie
inedite, che non abbiano partecipato ad altri concorsi, in lingua
italiana, chiaramente dattiloscritte. Le opere, redatte in 7 copie e in
forma anonima, dovranno essere spedite in un plico raccomandato, alla
segreteria del Premio, presso Laboratorio Prometeo -- casella postale n.
58 -- ufficio postale di Chiesina Uzzanese, entro il 1 Giugno 2006e
dovranno pervenire entro il 10 Giugno 2006.

3. Nella busta suddetta dovrà essere inserita anche una scheda
contenente le indicazioni relative all'autore (nome e cognome, data e
luogo di nascita, indirizzo completo di codice postale, recapito
telefonico, brevi notizie bibliografiche). Nella stessa scheda i
partecipanti dovranno sottoscrivere l'autorizzazione all'uso dei dati
personali, ai sensi del Decreto Legislativo n. 196/2003 , nonché
l'attestazione con cui si dichiara che le opere presentate sono inedite
e non hanno partecipato ad altri concorsi.

4. Le opere saranno valutate a giudizio insindacabile e inappellabile
della Giuria che assegnerà, nella serata di premiazione dei vincitori, i
seguenti premi:
al 1° classificato € 800, una targa, ospitalità completa di un giorno
per una persona;
al 2° classificato € 400, una targa, ospitalità completa di un giorno
per una persona;
al 3° classificato € 200, una targa, ospitalità completa di un giorno
per una persona.
Una menzione speciale, con premio di € 100, verrà riservata all'operadi
un poeta residente nella provincia di Pistoia.
Verranno dati, inoltre, due riconoscimenti a poeti che si saranno
particolarmente distinti.

5. I finalisti saranno avvertiti con un telegramma. La premiazione avrà
luogo a Chiesina Uzzanese il giorno 30 Luglio 2006 alle ore 21.15, nella
piazza centrale del paese.

6. La partecipazione al Premio implica la piena e incondizionata
accettazione, da parte dei concorrenti, di tutte le clausole del
regolamento e del bando del Premio. La partecipazione comporta, altresì:
- per i vincitori la divulgazione del loro nome, cognome e premio vinto
su qualsiasi pubblicazione;
- per tutti i partecipanti il rilascio dell'autorizzazione a raccogliere
in un volume le poesie presentate, pur conservando i relativi autori la
proprietà letteraria delle stesse e senza che ciò comporti alcun
compenso per gli autori stessi.

7. E' prevista per l'edizione 2006 del Premio di Poesia "Il Fiore" la
pubblicazione di una antologia contenente le opere dei primi 30 autori
classificati.

8. A parziale copertura delle spese di organizzazione, è richiesto ad
ogni autore, per la partecipazione al premio, un contributo di € 12 da
versare mediante bollettino di conto corrente postale sul C/C n.
00120519, intestato al Comune di Chiesina Uzzanese -- Servizio Tesoreria.
Per comprovare l'avvenuto pagamento del contributo suddetto dovrà essere
inviata, unitamente alle poesie, una fotocopia della ricevuta di
versamento, pena l'esclusione dal premio.

9. Le poesie inviate non verranno restituite. La segreteria del Premio
non è tenuta a fornire alcuna comunicazione sull'esito del Premio ai
concorrenti non premiati. Al risultato del Premio sarà dato ampio
risalto attraverso la stampa locale e nazionale.

10. In base al Decreto Legislativo n. 196/2003, il soggetto
organizzatore del premio informa che utilizzerà i dati personali degli
autori partecipanti soltanto per scopi inerenti lo svolgimento
dell'evento culturale di cui al presente avviso.

11. Per quanto non previsto dal bando valgono le disposizioni
dell'apposito regolamento e delle deliberazioni della Giuria.

--
Segreteria

Premio di Poesia Il Fiore
http://www.premiodipoesiailfiore.it

Tel. 329/9875893
Da Lunedì a Venerdì
15:00 18:00

Casella Postale 58
51013 Chiesina Uzzanese (PT)

DECIMO ANNIVERSARIO DI «ATELIER»



Borgomanero, sabato 17 giugno 2006

Salone d’onore di Villa Marazza



Programma:



ore 15,00: apertura del convegno e saluto delle autorità

ore 15,30 I primi dieci anni di «Atelier» tra analisi e proposte

Giuliano Ladolfi

ore 16,00 Presentazione della collezione Parsifal

Marco Merlin e Daniele Piccini

ore 17,00 letture poetiche (Cesare Viviani, Umberto Fiori, Franco Buffoni e altri)

ore 18,00 apertura della mostra sulle riviste italiane *

ore 18,30 letture di poesia degli autori presenti

ore 20,00 incontro conviviale all’hotel “Tre Stelle” (situato sul lato destro immediatamente dopo il cartello di “fine” Borgomanero sulla strada verso Gozzano; costo 28 euro);

seguirà lettura delle poesie degli autori presenti.



* La mostra, curata dal dott. Carmelo Palumbo, allestita al pianterreno della Fondazione “Achille Marazza” di Borgomanero, presenta un esemplare di tutte le riviste italiane dal Settecento ai nostri giorni.



Chi desidera leggere le proprie poesie sia a Villa Marazza sia nella sala riservata al ristorante “Tre Stelle” deve inviare la prenotazione a redazione@atelierpoesia.it, indicando: cognome e nome, indirizzo e recapito telefonico. A ciascun autore sarà riservato uno spazio massimo di due minuti. La gestione della prima parte delle letture dovrà tener conto della disponibilità di tempo.



Le prenotazioni per la cena avvengono nello stesso modo, comunicando cioè tramite indirizzo email redazione@atelierpoesia.it, sempre con l’indicazione del cognome, nome, indirizzo e recapito telefonico.

Il Consiglio Direttivo

ATELIER – Trimestrale di poesia, critica e letteratura
Corso Roma, 168 – 28021 Borgomanero (NO) Italia

Tel. e fax 0322835681; e-mail redazione@atelierpoesia.it

http:/www.atelierpoesia.it 

Domenica 11 dicembre 2005
Ore 21.30
Presso il CUEA
Via Pisana 269 – Firenze


Proiezione gratuita del video

Il giardino delle Vite senza Fine

Testi inediti
Massimo Acciai
Andrea Cantucci

Voci Recitanti
Massimo Acciai
Francesco Bellini
Andrea Cantucci
Antonio Sofia

Accompagnamento musicale
Massimo Acciai

A cura di Massimo Acciai e Andrea Cantucci

Bonus: L’ultimo respiro sulla Terra
(video di 9 minuti realizzato da Massimo Acciai)


CUEA (www.cuea.it)
Segreti di Pulcinella (www.segretidipulcinella.it)

I GIOVEDÍ DELLA BIBLIOTECA DELL'ORTICULTURA


Piazza della Libertà - Parterre (cubo 4)
tel. 055-571664


25 maggio 2006
ore 17

Presentazione del volume collettivo di poesie

Scrivere per scriversi
(femminile trasversale)
Relatrice: Caterina Bigazzi

Letture delle autrici:
Anna Elvira Balestracci - Marion Barina - Miriam Cividalli Canarutto -
Manuela Palchetti - Barbara Pumhoesel - Novella Torre -
Mariagrazia Ventura - Maria Vettori - Anna Maria Volpini


edito da
Masso delle Fate

Martedì 21 Marzo, in occasione della GIORNATA MONDIALE DELLA POESIA indetta dall’UNESCO, la Casa della poesia organizza una giornata di iniziative rivolte alla città.

Durante il pomeriggio ci sarà un microfono aperto, in cui tutti i poeti, ma proprio tutti, possono leggere le proprie poesie. Per farlo è sufficiente presentarsi alla Palazzina, per registrarsi, oppure chiamare preventivamente il numero +39 338 99 28 288.

La serata invece prevede in una prima parte musica e poesia: le case e l’aria con letture di Umberto Fiori e di Franco Loi seguite da Vòltess un concerto di canzoni composte da Tommaso Leddi su testi di Franco Loi per la voce di Umberto Fiori.

Dalle 16 alle 20 - IL MICROFONO APERTO “la moltitudine poetante” letture dei poeti e brevi interventi critici a cura di Ennio Abate e Cristina Zanon

“Sono in tanti oggi a scrivere, per lo più poesia: in disparte, senza alcun mandato, isolati o in piccoli cenacoli. E poco si sa di questa “nebulosa” o “moltitudine poetante”.
Si tratta dell’eterno ritorno degli epigoni? di un confuso Quarto Stato scrivente che preme e asfissia gli scrittori e i poeti veri?
Le etichette di comodo (sottobosco, sommerso, poeti part-time o della domenica, dilettanti) non mancano. E periodicamente crestomazie, distinguo fra maggiori e minori, rispolverature di canoni finiscono per sbarrare ogni riflessione, discussione o seria inchiesta su tale fenomeno estetico-sociale.
Eppure esso, malgrado limiti, ambiguità e rischi di derive privatistiche, non solo è sintomo interessante della crisi della poesia e di una sua vitalità extra-moenia, ma fermento di pratiche estetiche più legate alle forme di lavoro e di vita dei molti.“(Ennio Abate)

Martedì 21 marzo comincerà alla Casa della Poesia presso la Palazzina Liberty un primo esperimento di un discorso critico sulla "moltitudine poetante" curato da Ennio Abate e Cristina Zanon in accordo con Giancarlo Majorino. Dalle 16 alle 20 si svolgeranno letture di poeti, brevi interventi critici, inchieste veloci e discussioni sui vari aspetti del fenomeno della scrittura di massa odierna. Nei mesi successivi saranno programmate altre iniziative. L'obiettivo è di costruire un "laboratorio della moltitudine poetante" aperto a quanti sono interessati a confrontarsi liberamente sulla questione.

H. 21.00

MUSICA E POESIA Le Case e l’aria. letture di Umberto Fiori e di Franco Loi

VòLTESS – concerto di canzoni composte da Tommaso Leddi su testi di Franco Loi per la voce di Umberto Fiori.

I dodici pezzi di 'Vòltess', su testi in milanese di Franco Loi, mettono insieme poesia e musica senza intellettualismi, nella forma più popolare, quella della canzone. Tommaso Leddi (col quale ho collaborato per anni nel gruppo degli Stormy Six) le ha scritte pensando alla formazione più semplice: chitarra e voce, ed è riuscito -credo- a tirar fuori tutta la ruvida cantabilità della poesia di Loi. In questi anni abbiamo presentato 'Vòltess' anche in luoghi dove il milanese è una lingua del tutto 'straniera' (Roma, Palermo, New York), ricevendo un'ottima accoglienza. Evidentemente, la forza della musica -unita a quella della poesia- va al di là degli ostacoli linguistici e di ogni pregiudizio."

(Umberto Fiori)

--------------------------------------------------------------------------------


21 Marzo – GIORNATA MONDIALE DELLA POESIA

Dalle ore 16.00 alle 20.00

La moltitudine poetante

Microfono aperto:
Tutti possono partecipare leggendo i propri versi.

letture dei poeti e brevi interventi critici

a cura di Ennio Abate e Cristina Zanon



alle ore 21.00

Musica e poesia: le case e l'aria

Letture di Umberto Fiori e Franco Loi

seguite da:

VòLTESS (Vòltati)

concerto di canzoni composte da Tommaso Leddi
su testi di Franco Loi per la voce di Umberto Fiori

Umberto Fiori, voce
Tommaso Leddi, chitarra

--------------------------------------------------------------------------------


Dalle 9.30 alle 12.30 - 02 896 900 86
oppure - +39 338 99 28 288

segreteria@lacasadellapoesia.com
http://www.lacasadellapoesia.com

Il Centro Linguistico Interdipartimentale dell'Università di Pisa organizza per i primi mesi del 2005 un corso di Esperanto per principianti. Il numero minimo di iscritti necessari affinché parta il corso è 15. Le lezioni saranno tenute da Francesco Felici. Per informazioni contattare Francesco Reale al seguente indirizzo: franreale@libero.it

"POSTURA E OSTEOPATIA"

Istituto di Wushu della città di firenze
Presenta tre seminari di introduzione teorico-pratica

15 ottobre - 19 novembre - 10 dicembre

Clicca qui per scaricare il depliant informativo

per informazioni scrivete a info@wushufirenze.it

Lankelot.com, Edizioni del Catalogo & Giulio Perrone Editore presentano…


Avverrà a Roma. Un martedì sera. Qualcosa di difficilmente ripetibile: due nuovi editori romani s’incontrano per presentare assieme i loro primi libri. Assieme, sì. Senza invidie, e senza rivalità. Perché questo è il principio di un tempo nuovo. E Roma è il magma di questo tempo nuovo.

Due editori, Giulio Perrone Editore e le Edizioni del Catalogo, e tre poeti: Franco Alvisi, Patrick Karlsen, Lidia Riviello.

Non mancherai, immagino. Sarebbe un peccato: è un evento.


Franco Alvisi, “Primavera Bizantina”, Giulio Perrone Editore, Roma, 2005.

Patrick Karlsen, “Postnovecento”, Edizioni del Catalogo, Roma, 2005.

Lidia Riviello, “Rhum e acqua frizzante”, Giulio Perrone Editore, Roma, 2005.


Dove?
Presso una nuova Associazione Culturale, destinata a diventare un punto di riferimento irrinunciabile per la scena letteraria indipendente: Straripa.

Si trova a una manciata di passi da San Calisto, in via San Francesco a Ripa, 16. Trastevere.


Quando?

Martedì sera. Non avrete troppi impegni. Non vi rubiamo alla vita: vi regaliamo una grande esperienza estetica. Dimenticavo: non un martedì qualunque. Sarà il 24 maggio 2005, alle ore 21.


Introduzione – rapida e opportuna – degli editori: Gianfranco Franchi e Giulio Perrone. Quindi, parola agli artisti. Quanto a lungo? Quanto basta per restarvi impressi a fuoco nella memoria. Vedrete.


Non resistete alla tentazione di essere diversi.

Vi aspettiamo.


Gianfranco Franchi – Giulio Perrone

GF www.delcatalogo.com
GP www.giulioperroneditore.it/

C U E A

Centro Umanista di Espressione Artistica

www.cuea.it

Mercoledì 28 settembre 2005 alle 21:30, presso il CUEA (Centro Umanista di Espressione Artistica), in Via Pisana 269 a Firenze, si terrà la presentazione del corso di Fumetto di quest'anno.

In 4 fasi di 10 incontri l’una, vengono trattate le tecniche generali del Fumetto, senza limiti di genere o stile. Ogni fase si divide in una parte di studi preliminari e una di realizzazione pratica, finalizzata alla creazione di una breve sequenza o storia, attraverso tutti i passaggi(sceneggiatura, schizzi e rifiniture a matita, ripasso a china).

La prima fase è dedicata al personaggio (proporzioni, carattere, espressioni, posizioni, ecc.); la seconda al dialogo (inquadrature, composizioni, chiaroscuro, scrittura, ecc.); la terza alla scenografia (ambiente, prospettiva, resa delle superfici, illuminazione, ecc.); la quarta al montaggio (sequenze, ritmo, stacchi, collegamenti, grafica, ecc.)

L'orario sarà dalle 18 alle 20:30, due volte alla settimana. Strumenti e materiali vengono forniti dall’associazione. Partecipando si ha diritto a sconti presso il negozio di belle arti Salvini di Firenze. Come saggio finale è prevista la possibilità di diffondere in una pubblicazione autoprodotta, o esporre nella sede dell’associazione, parte dei lavori realizzati durante il corso.

L’insegnante, Andrea Cantucci, ha realizzato fumetti, vignette e illustrazioni per i periodici Tentazioni, L’Altracittà, Daim Press, Noi Viola, Lo Zenzero, e molte altre pubblicazioni dell'editrice fiorentina MediaPoint, ha lavorato in ambito pubblicitario e ha scritto articoli per www.komix.it, www.comicscode.net, e www.segretidipulcinella.it.

Il CUEA, da ottobre a giugno, organizza anche corsi di Disegno, Pittura, Scultura, Incisione, Video, Fotografia, Scrittura Creativa e Cinematografica, Arte Terapia, Musica, Teatro, Danza.

Per maggiori informazioni sul corso di fumetto: Telefono 320/4103506 - 055/752854 (chiedere di Andrea Cantucci); indirizzo internet www.cuea.it/CUEA/Corsi/Fumetto.htm ; indirizzo E-mail andreakant@katamail.com 

Per informazioni generali sugli altri corsi e iniziative: C.U.E.A. - Centro Umanista di Espressione Artistica - Via Pisana 269 - Firenze (Sportello informativo dal 19 al 30 settembre, sabato e domenica esclusi, ore 17:30 - 19:30) Telefono: 338/6316283 - 055/8718181 (servizio segreteria) Sito Internet: www.cuea.it; E-mail info@cuea.it

iLaboratori
(marzo-giugno 2006)

Scadenza iscrizioni
31 Gennaio 2006
direzione@giulioperroneditore.it

Professione Editore
Lavorare in una casa editrice
Diretto da Giulio Perrone

Dall’assegnazione del codice ISBN alla realizzazione di un piano editoriale, dalla correzione delle bozze alla sfida della distribuzione, dalla scelta di una linea grafica al lancio di un libro, passando per l’ufficio stampa, l’editing, la traduzione e la prospettiva dell’editoria multimediale. Un corso che si propone l’obiettivo di raccontare i meccanismi di un mestiere complesso ma affascinante, fornendo spiegazioni e chiavi di interpretazione teorica, ma anche consigli pratici e utilissimi per chi voglia lavorare in una casa editrice o addirittura aprirne una propria.

Con la partecipazione di Gianluca Foglia e Anna Gialluca (Editori Laterza), Maria Chiara Fecarotta (Newton&Compton), Mauro Daltin (KV edizioni), Gianni Bonfiglio (Fermento), Daniela Di Sora (Voland), Simona Santarelli (Donzelli Editore), Fiammetta Biancatelli e Alessandro Grazioli (Nottetempo)

È possibile affiancare lo staff della casa editrice presso la Fiera del Libro di Torino 2006 per una delle giornate della fiera (4-8 maggio 2006).

Informazioni tecniche
120 Ore
25 posti disponibili
Costo comprensivo di iscrizione: € 2000,00 (10% di sconto per chi si iscrive entro il 31 dicembre e possibilità di rateizzazione dell’importo in 3 o 5 rate)
Date: Sab./Dom. 4 e 5 marzo, Sab./Dom. 18 e 19 marzo, Sab./Dom. 1 e 2 Aprile, Sab./Dom. 22 e 23 Aprile/ Sab./Dom. 6 e 7 Maggio/ Sab./Dom. 20 e 21 Maggio, Sab./Dom. 3 e 4 Giugno. Per un totale di 7 week-end orario 9-13 e 14-19
Alla fine del corso verrà rilasciato un attestato di frequenza e potranno essere proposti stage operativi.
Al miglior corsista sarà offerto un contratto di lavoro per lo sviluppo del progetto “UN LIBRO PER L’ESTATE”

IOscrivo
Laboratorio di scrittura creativa
Diretto da Walter Mauro

Al contrario di quello che si potrebbe pensare la scrittura segue delle regole precise che servono a migliorare le proprie attitudini e a trasformare le intuizioni stilistiche in un lavoro organico che possa poi condurre alla realizzazione di un libro. Dall’ideazione di un buon soggetto, alla costruzione dei personaggi, fino alla determinazione realistica dell’ambientazione e dei dialoghi, questo corso intende mostrare e discutere le tecniche e i sistemi di narrazione contemporanea, avvalendosi dell’esperienza e della professionalità di alcuni degli scrittori più importanti del panorama nazionale e internazionale.
Con la partecipazione di Luciano De Crescenzo, Elio Pecora, Folco Quilici, Lidia Ravera, Ugo Riccarelli, Alda Teodorani e Cinzia Tani

Saranno previste due lezioni speciali:
Scrittore/editore un rapporto difficile. Consigli utili per pubblicare, a cura di Giulio Perrone
Essere scrittori oggi in Europa, a cura di Tiziana Colusso

Informazioni tecniche
50 Ore
25 posti disponibili
Costo comprensivo di iscrizione: € 1000,00 (10% di sconto per chi si iscrive entro il 31 dicembre e possibilità di rateizzazione dell’importo in 3 o 5 rate)
Date: sabato 25 febbraio, sabato 11 marzo, sabato 25 marzo, sabato 8 aprile con orario 9-13 e 14-19. Saranno inoltre previste due lezioni speciali con data domenica 12 marzo orario 9-14 e domenica 9 aprile orario 9-14. Alla fine del corso verrà rilasciato un attestato di frequenza.
I migliori lavori prodotti durante il corso potranno essere pubblicati dalla casa editrice

Scrivere per il cinema
Dalla sceneggiatura al film
Diretto da Gabriele Iacovone

La sceneggiatura è l’elemento chiave per il successo di un film che deve comunicare nel modo più efficace possibile i contenuti fondamentali del progetto cinematografico a potenziali finanziatori (produttori, sponsor, etc…), ma anche ad attori e responsabili di reparto, sia in pre-produzione (scenografo, costumista, direttore della fotografia, etc…) che in post-produzione (montatore, autore delle musiche, tecnico del suono) e alla troupe. Le tecniche che regolano questa particolare forma di scrittura sono assolutamente differenti da quelle normali e tendono a raggiungere l’obiettivo di dare una forma cinematografica alla propria idea.

Con la partecipazione di Cristina Comencini, Simona Izzo e Mario Monicelli

Informazioni tecniche
50 Ore
25 posti disponibili
Costo comprensivo di iscrizione: € 1000,00 (10% di sconto per chi si iscrive entro il 31 dicembre e possibilità di rateizzazione dell’importo in 3 o 5 rate)
Date: sabato 29 aprile, sabato 13 maggio, sabato 27 maggio, sabato 10 giugno con orario 9-13 e 14-19.
Alla fine del corso verrà rilasciato un attestato di frequenza.
La migliore sceneggiatura prodotta durante il corso diventerà un cortometraggio

Liceo di poesia
Tra poesia e comunicazione nel nuovo millennio
Diretto da Elisa Davoglio e Lidia Riviello

Da tempo ormai la poesia si contamina con gli altri linguaggi, artistici, ma anche con quelli specifici della comunicazione, rafforzando la tradizione orale, come collante fra linguaggi "colti" e "medi". Questo laboratorio intende confermare, attraverso la presenza e la testimonianza di critici, poeti, studiosi, esperti della comunicazione dell'arte, la presenza attiva e l'aspirazione totalizzante di gran parte della poesia contemporanea, soprattutto nell'attuale dibattito sulla funzione dell'arte e della cultura letteraria nella nostra società , fortemente condizionata dalla pluralità delle esperienze comunicative.

Con la partecipazione di Nanni Balestrini, Filippo Bettini, Monica D’Onofrio, Valerio Magrelli, Aldo Mastropasqua, Pedrag Matvejevic, Renato Minore, Gabriele Pedullà , Jacqueline Risset, Vito Riviello

Informazioni tecniche
30 Ore
25 posti disponibili
Costo comprensivo di iscrizione: € 450,00 (10% di sconto per chi si iscrive entro il 31 dicembre e possibilità di rateizzazione dell’importo in 3 o 5 rate)
Date: ogni mercoledì a partire dall'8 marzo e con ultima lezione prevista per il 24 maggio. L'orario è 18.00-20.30
Alla fine del corso verrà rilasciato un attestato di frequenza.
I migliori lavori prodotti durante il corso potranno essere pubblicati dalla casa editrice

Traduzione
Diretto da Matteo Lefevre e Piero Vaglioni

Questo corso di traduzione, a differenza di tanti altri master del settore letterario-editoriale, punta su una metodologia interattiva che, a parte pochi incontri di natura seminariale e teorica (non più del 20%), predilige in senso assoluto il momento del laboratorio, in cui gli studenti lavoreranno direttamente sul testo scelto per il lavoro di traduzione guidati dal docente-tutor nel confronto con il testo e con il con-testo storico, culturale e linguistico di partenza e anche nell’utilizzo degli strumenti più idonei e aggiornati. La metodologia e soprattutto l’esercizio della traduzione applicati all’orizzonte della letteratura, ambito privilegiato dalla Giulio Perrone Editore, permettono agli studenti di acquisire competenze linguistiche e abilità cognitive specifiche nella relazione con un universo “altro”, che sono ormai sempre più urgenti all’interno di qualsiasi professione di carattere culturale. A conferma di una proposta essenzialmente pratica , al termine del corso ogni studente dovrà tradurre un racconto ancora inedito in italiano di un noto autore spagnolo del Novecento, affinché ogni singolo lavoro dia poi luogo ad una più ampia silloge che raccolga i testi dei partecipanti, i quali firmeranno così la propria prima “impresa” di traduzione.

Spagnolo (a cura di Matteo Lefevre)
Con la partecipazione di Elena Clementelli, Laura Silvestri e Loretta Frattale
Inglese (a cura di Piero Vaglioni)
Con la partecipazione di traduttori e professionisti del settore.

Informazioni tecniche
Requisiti: Buona conoscenza e padronanza della lingua, sia scritta che parlata.
30 Ore
15 posti disponibili (per ognuno dei due corsi)
Costo comprensivo di iscrizione (per ogni corso): € 500,00 (10% di sconto per chi si iscrive entro il 31 dicembre e possibilità di rateizzazione dell’importo in 3 o 5 rate)
Alla fine del corso verrà rilasciato un attestato di frequenza.
Al termine del corso i racconti tradotti dagli studenti, che firmeranno a tutti gli effetti i propri lavori, saranno riuniti in volume e pubblicati dalla Giulio Perrone Editore entro la fine del 2006.

Prima edizione del concorso di poesia e narrativa “IOscrivo”

La Giulio Perrone Editore in collaborazione con la trasmissione televisiva Contatto TV, il programma radiofonico di arte, cultura e libri Tea-Room (in onda ogni sabato a partire dalle 10.00 su Nuova Spazio Radio 88.150), il periodico ScrittInediti e la Pio Monti Arte Contemporanea indice la prima edizione del concorso di poesia e narrativa “IOscrivo”. In giuria: Walter Mauro (pres.), Silvia Brè, Elena Clementelli, Renata Pisu, Alda Teodorani. Montepremi: € 1000,00 e pubblicazione gratuita delle opere vincitrici. Scadenza Lunedì 31 ottobre 2005. Puoi partecipare anche via e-mail, visiona il bando completo su www.giulioperroneditore.it , sezione “Notiziario – IL PREMIO”.

Vedi il bando completo cliccando qui

Siamo lieti di invitarti al nostro prossimo appuntamento
nell'ambito del ciclo di incontri letterari BIBLIOTE'!
Mercoledì 17 maggio 2006
ore 17,00



IBISKOS EDITRICE
di A. RISOLO DOLCE CAFFE'



presentano

BIBLIOTE'

-A TINTE POETICHE-



Letture di:

SANDRA PICCHIOTTI, GRAZIELLA CAPPELLI, ROBERTA BAGNOLI, BARBARA GABBANI VIGGI, EMANUELE MONTI, ANDREA BERTINI, FABIO NINCI, FEDERICO BENEDETTI, MAURIZIO CEI, NADA PARRI, MARIA TERESA MARTIRIGGIANO.


Espone VALERIO SAVINO


Conduce Monia B. Balsamello

PER IBISKOS EDITRICE ANTONIETTA RISOLO




Tè, pasticcini e libri per tutti!



Dolce Caffè - Piazza del Popolo, 24 - EMPOLI

 Associazione Culturale Timbre
TEATRO VERDI
presenta

CANONI IN/VERSI
Donne e poesia
Reading poetico-musicale

di e con
Monia Baldacci Balsamello
Carla Monzitta

Testi
Monia B. Balsamello
Carla Monzitta
con un omaggio iniziale ad ALDA MERINI

10 Febbraio 2006
ore 21,30
Teatro Verdi
Via del Commercio, 15 - Poggibonsi (SI)


(Dal comunicato stampa) Canoni In/Versi è una performance poetico-sonora che coniuga la parola al suono, sia esso il correre di una melodia lieve oppure la distorsione improvvisa di una chitarra elettrica. Perché le due dimensioni, Musica e Poesia, sono sorelle da sempre, figlie del medesimo nucleo espressivo.
Un palco essenziale (leggìo e due sgabelli), sul quale si muoveranno solo le due autrici. Dopo un omaggio iniziale ad Alda Merini, daranno voce ai propri testi. Le parole danzeranno dentro le trame create da giochi di luci e musica, scelta e mixata per l'occasione. I brani musicali sono di artisti più e meno noti, diversi tra loro per stile ed ispirazione: Doors, Negrita, Marlene Kuntz, La Crus, Bandao, Jeff Buckely, Michael Nyman, Mark Isham, J. Coltrane, ma anche Gong, Linea di Confine, Artemoltobuffa, Riccardo Sinigallia (ex Tiromancino) ed altri.
Un evento originale e suggestivo, dunque, che non mancherà di coinvolgere quanti tra il pubblico vorranno farsi trasportare ed affascinare dalla Poesia che si fa Musica. E viceversa.

******
Carla Monzitta
Le sue opere sono costruite basandosi soprattutto su giochi di parole e assonanze, fino a trovare quel senso della musicalità che tanto si impone nella sua ricerca poetica. Walter Mauro le ha così definite: "parola che si fa tremito, per poi tornare subito e discontinua quiete. Le immagini fluttuanti che si accompagnano a questi versi ne sono solida testimonianza." Spesso coniuga immagini e liriche in un complesso immaginario apparentemente oscuro, ricercando innanzitutto ermetismo e criptica comunicazione della propria interiorità. La ricerca delle espressioni che usa la porta, solitamente, a "disegnare" interi racconti di vita - reale o immaginata - che poi cerca di spiegare, in un modo tutto personale, con sfondi di immagini o opere d'arte in generale. Ciò che la attrae maggiormente è la fusione delle tre maggiori sue passioni: narrare il complesso "sé" che ognuno di noi ha dentro, la musica e l'immagine.


Nata a Colle di Val d'Elsa nel 1960 già con la passione della scrittura, negli anni 90 si dedica alle attività di alcune Associazioni Culturali e collabora alla stesura di due cataloghi per altrettante mostre organizzate dal Comune di Colle di Val d'Elsa, ai quali seguiranno diverse pubblicazioni poetiche. Attualmente collabora stabilmente con un quotidiano senese e con alcuni siti web dedicati alla letteratura.



Monia B. Balsamello
Definite da Paolo Conte "belle, scavate e profonde", le sue liriche sono il frutto di una continua sperimentazione ritmica e sonora della parola. Largo uso di metafore che parlano all'immaginazione più che alla ragione, per un linguaggio che corteggia fascinazioni e suggestioni, sensi e sogni. Spinta continua all'evocazione, nella ferma convinzione che la Poesia, in genere, debba evocare e non raccontare.


Nata a Vinci, vicino Firenze, nel 1974, si muove tra legge e parole. Si occupa infatti di diritti d'autore e redazione testi in vari ambiti, dall'editoriale al televisivo. Ha all'attivo alcune pubblicazioni poetiche e non. Collabora con riviste letterarie e con associazioni culturali. Consulente editoriale, collabora inoltre con la Ibiskos Editrice di A. Risolo. Scrive prefazioni e presenta libri. Grandi passioni sono la poesia sonora e la musica, (per cui oltre ad organizzare letture sonore dei suoi testi, lavora con la redazione di Rockit, recensendo musica italiana emergente).

Con il patrocinio del Comune di Roma Assessorato alle Politiche Culturali, come parte della commemorazione del decimo anniversario della compagnia "English theatre of rome",
Gaby Ford presents fieramente una produzione di "Terra di nessuno"
No Man´s land
da Harold Pinter
indiscutibilmente il piu grande drammaturgo inglese viventi
diretta da Sandra Provost
Con Michael Fitzpatrick, Jim McManus, Grant Thompson ed introducendo Christoph Hülsen

Dal 15 Maggio fino al 8 Giugno
Anteprima Domenica 15 Maggio - Apertura Domenica 22 Maggio, alle 18.00 Giovedi 26 Maggio, Venerdi 27 Maggio, Sabato 28 Maggio ore 21.00, e Domenica 29 Maggio, alle 18.00, Giovedi 2 Giugnio, Venerdi 3 Giugnio, Sabato 4 Giunio ore 21.00, e Domenica 5 Giugno alle 18.00 Chiusura Cena & Teatro: Mercoledi 8 Giugno, 21.00

DOVE: Teatro L'Arciluito, piazza Montevecchio 5, Roma
PRENOTAZIONE: 06.687.9419 (dopo le 16.00), 06.444.1375
PRENOTA ADESSO Email: englishtheatre@libero.it - www.rometheatre.com
TICKETS: intero: 15 euro, ridotto: 12, Gruppi (piu di dieci), Crawl: 10

TRAMA: E' il cauto racconto di una maledizione raccapriciante, il suo svolgimento e il suo ricordo. Ttutto si svolge in è una opulenta camera in una notte d'estate in Hampstead, Londra. Hirst, un ricco e famoso romanziere, ha invitato in casa sua Spooner, un poeta zozzo e puzzolente di birra rancida, che ha raccattato in un bar in Hampstead Hearth. Il maggiordomo di Hirst, grasso e logorroico, bestemmiando in vano (smadonnando), risente dell'intrusione di questo rozzo intruso nel loro mondo fatto di sete, organze e libri di cucina del 18° secolo. Ma, quando la notte incontra il giorno, si capisce che Hirst può aver sedotto una volta la moglie di Spooner e che Spooner desidera penetrare in questo circolo elitario chiuso. Tutti e quattro i personaggi rimangono così eternamente congelati nel tempo.
DURATA: 1 ore 45 minuti

PER FAVORE NOTA BENE:
C'É SONO DUE SPETTACOLI DIVERSI DURANTE I MESI DI MAGGIO E GIUGNO.

ATTORI, CAST TECNICO: Questi spettacoli sarànno messa in scena da una troupe composta di persone provenienti da Australia, Canada, Cina, Francia, Germania, Inghilterra, Irlanda, Italia e gli Stati Uniti.

NOTA BENE: Ancora in scena:

Con il sostegno dell´Ambasciata del Canada Gaby Ford porta al pubblico per il decimo anno consecutivo The English Theatre of Rome nella commedia che ha vinto i premi "Governor General's Award" (`98) e Masque de la Production "Théâtre privé" (`99)

15 SECONDS
di Francois Archambault - traduzione Bobby Theadore
Regia di Bianca Galipò, con Rob Allyn, Jeffrey Brewer, Douglas Dean & Jacelyn Parry
Gli ultime repliche: 11, 12, 13, 15, 19, 22, 25 maggio ore 21
Chiusura Cena & spettacolo: mercolodi 25 maggio
DOVE: L´Arciliuto Teatro, p.za Montevecchio 5 (vicino p.za Navona)
PRENOTAZIONI: tel. 06.6879419 (dopo le ore 16), Email englishtheatre@libero.it
SMS Cell: 348.9355626 - INFO: 06.444.1375 - www.rometheatre.com
WEB EVENT http://15seconds.web-gratis.net

TRAMA: Questa commedia esplora, attraverso quattro personaggi con personalità assai differenti e i loro sforzi individuali per approdare a dei rapporti significativi, come 15 cruciali secondi possono trasformare una vita. Charlotte, una dirigente pubblicitaria assai conscia della propria immagine, la quale abbandona il suo tirannico compagno Richard e inizia un rapporto con Claude, un bel vagabondo fannullone che abita con il fratello handicappato, Mathieu. Dopo essersi istallata nel loro appartamento, Charlotte scopre di avere più cose da condividere con il fratello che non con il suo amante. Mentre Mathieu sviluppa dei desideri propri, Claude perde interesse e, invece che rompere con lei, i fratelli sigillano un patto segreto. Questo triangolo amoroso tragicomico si snoda attraverso una trama comica di vivo interesse che si alterna con una struggente investigazione di come trattiamo e come ci rapportiamo alle persone portatrici di handicap. Attraverso questa classica storia d´amore contemporanea, il tema degli handicap, e i sentimenti e pregiudizi ai quali da origine, viene esplorato con leggerezza poetica e perspicacia.
DURATA: 1 ora 25 minuti.

SVILUPPO E RETROSCENA La commedia è stata rappresentata per la prima durante una lettura che si è svolta nel marzo 1997 al Alberta Theatre Projects e susseguentemente prodotta dallo stesso teatro nel settembre successivo. E´ stata riproposta a Montreal nel 1998, prima di fare una tournée nel Quebec. Essa ha ricevuto il premio General Governors nel 2000. Questa traduzione della pièce teatrale è stata letta o rappresentata in molti luoghi del Canada e dell´Irlanda. Più recentemente, è stata tradotta in dialetto scozzese per la première ad Edimburgo nel 2003.
"un estremamente buffo, stimolante, incisivo sguardo ai rapporti complicati" - Calgary Sun

Giulio Perrone Editore

indice la

I edizione del concorso di poesia e narrativa

Pensieri d'inchiostro

Montepremi Euro 600,00

Art. 1 Sezioni

Sono previste quattro sezioni
a. Poesia singola (da 1 a 3 testi max 36 versi ognuno)
b. Racconto breve (da 1 a 3 racconti max 5 cartelle - ogni cartella 1800 cartatteri)
c. Opera di poesia (minimo 15 poesie)
d. Opera di narrativa (romanzo o raccolta di racconti di minimo 40 cartelle)

Art. 2 Giuria

La giuria è composta da Walter Mauro (pres.), Elena Clementelli, Flavia Piccinni, Marco Capelli (Progetto Babele) e Giulia Mozzato (www.wuz.it)

Art. 3

Le opere partecipanti verranno preventivamente esaminate da comitati di lettura costituiti da membri delle varie strutture coinvolte nel premio e presieduti da Mariacarmela Leto

Art. 4 Selezione

A. Poesia Singola: verrà selezionata, a giudizio insindacabile dei comitati di lettura, una rosa di 3 finalisti che sarà resa nota con lettera agli interessati e sarà pubblicata sul sito www.giulioperroneditore.it. Il vincitore unico sarà designato dal voto della giuria e proclamato nel corso della premiazione.

B. Racconto breve: verrà selezionata, a giudizio insindacabile dei comitati di lettura, una rosa di 3 finalisti che sarà resa nota con lettera agli interessati e sarà pubblicata sul sito www.giulioperroneditore.it. Il vincitore unico sarà designato dal voto della giuria e proclamato nel corso della premiazione.

C. Opera di poesia: verrà selezionata, a giudizio insindacabile dei comitati di lettura, una rosa di 3 finalisti che sarà resa nota con lettera agli interessati e sarà pubblicata sul sito www.giulioperroneditore.it. Il vincitore unico sarà designato dal voto della giuria e proclamato nel corso della premiazione.

D. Opera di narrativa: verrà selezionata, a giudizio insindacabile dei comitati di lettura, una rosa di 3 finalisti che sarà resa nota con lettera agli interessati e sarà pubblicata sul sito www.giulioperroneditore.it. Il vincitore unico sarà designato dal voto della giuria e proclamato nel corso della premiazione.

Art. 5 Premiazione

La premiazione si svolgerà in dicembre presso il Lettere Caffè in Roma.

Art. 6 Premi

A. Poesia Singola:

Targa di vincitore assoluto del premio sez. A e 150 Euro.
Pubblicazione all'interno dell'antologia del premio.

B. Racconto breve:

Targa di vincitore assoluto del premio sez. B e 150 Euro.
Pubblicazione all'interno dell'antologia del premio.

C. Opera di poesia:

Targa di vincitore assoluto del premio sez. C e 150 Euro.
Pubblicazione gratuita dell'opera da parte della Giulio Perrone Editore con regolare contratto di edizione.

D. Opera di narrativa:

Targa di vincitore assoluto del premio sez. D e 150 Euro.
Pubblicazione gratuita dell'opera da parte della Giulio Perrone Editore con regolare contratto di edizione.

La giuria si riserva inoltre la possibilità di segnalare alla casa editrice "Giulio Perrone Editore" ulteriori autori meritevoli di attenzione per un'eventuale pubblicazione all'interno delle proprie collane (tutti i contratti sono senza contributo da parte dell'autore) L'organizzazione del premio si riserva la possibilità di realizzare un'antologia che includa oltre ai vincitori e i finalisti delle sezioni A e B i migliori autori "non finalisti".

Art. 8 Modalità di partecipazione

Gli autori devono inviare i dattiloscritti, in unica copia (allegando un curriculum da cui emerga nome, cognome, indirizzo, recapito telefonico ed eventuale e-mail) entro il termine improrogabile di venerdì 30 giugno 2006 (farà fede il timbro postale), al seguente indirizzo: "Giulio Perrone Editore - Casella Postale 7 100 - 00100 Agenzia Roma Nomentano" oppure mezzo e-mail a premi@giulioperroneditore.it. Come quota di partecipazione sono richiesti 25 Euro per le spese di organizzazione e di segreteria da versare mediante assegno o su C.C. postale n. 62817853 intestato a "Giulio Perrone Editore srl - Via Giovanni da Procida, 31 - 00162 Roma). La quota dà diritto a partecipare anche a tutte le sezioni. Copia del bollettino comprovante il versamento va inserito nel plico o allegato all'e-mail di partecipazione.

Art. 9

La partecipazione al premio comporta automaticamente l'accettazione di tutti gli articoli del presente Regolamento.

Art. 10

I manoscritti inviati non verranno restituiti

Art. 11

I partecipanti al premio accettano il trattamento dei propri dati personali ai sensi del D.Lgs. 196/2003 "Codice in materia di protezione dei dati personali".

La Compagnia del Teatro Officina e gli Ospiti della Casa della Carità

presentano

l’ evento teatrale su memoria storica e intercultura


"Voci dai quartieri del mondo"

Regia di Massimo de Vita

con il Patrocinio della Provincia di Milano

- produzione Teatro Officina e Fondazione Casa della Carità -

con la partecipazione di Lella Costa e un contributo video di Moni Ovadia

….e dopo una lunga notte sarà FESTA con l’Original Rom Big Band
per affermare il valore della pace e della solidarietà

12 aprile 2006 - ore 20.30

al TEATRO DAL VERME

Via San Giovanni Sul Muro (MM1 CAIROLI)

INGRESSO GRATUITO

Informazioni: 02.2553200

promozione@teatrocrt.it
www.teatrocrt.it
CRT Teatro dell'Arte
V.le Alemagna 6
20121 MILANO , 2005

 “DIGITAL WRITING – SCRIVERE PER I NUOVI MEDIA”

A febbraio 2005 un nuovo Master dell’Università di Firenze

in collaborazione con INDIRE, Gruppo De Agostini, Ordine dei giornalisti della Toscana

“Digital writing - Scrivere per i nuovi media” è un Master universitario di I livello che a gennaio 2005 sarà attivato a Firenze sotto la direzione didattica e scientifica del Prof. Luca Toschi, Presidente del corso di laurea specialistica in “Teorie della comunicazione”.

Il Master nasce in collaborazione con alcune delle più importanti realtà nel panorama della comunicazione, della formazione, del giornalismo, dell’editoria, pensato per rispondere al nuovo ruolo e alle nuove funzioni che le Tecnologie dell’Informazione e della Comunicazione (ICT) e il processo di convergenza dei media hanno imposto alla scrittura.
Una scrittura che è diventata più dinamica, interattiva, multimediale e che per questo richiede nuove e più complesse competenze.

L’offerta formativa del Master è blended, articolata quindi in 4 incontri mensili in presenza (venerdì e sabato) e in un’intensa attività on line, debitamente monitorata. Questo ambiente di formazione consente agli allievi di apprendere le tecniche di progettazione e sceneggiatura dei nuovi testi, di riflettere sulle interazioni fra il linguaggio alfabetico e quello audio-visivo e di sperimentare le sue evoluzioni verso l’audiovisivo interattivo.

Docenti provenienti dal mondo universitario, delle libere professioni seguiranno gli allievi in un percorso formativo all’interno del quale si affronterà la scrittura per il web, ma anche la fotografia, il video, l’audiovisivo interattivo secondo una metodologia che stabilisce una stretta connessione fra il ‘sapere’ e il ‘fare’.

Il Master si rivolge ai laureati sia del vecchio che del nuovo ordinamento, agli operatori nel settore dell’informazione e della comunicazione, agli insegnanti che stanno vivendo una nuova stagione segnata dalla media education, ai professionisti interessati ad approfondire gli aspetti della nuova scrittura per offrire loro gli strumenti comunicativi, psicologici, linguistici e informatici necessari per creare content per i nuovi media.

Il corso ha la durata di 10 mesi, da febbraio a dicembre 2005 e rilascia 60 crediti formativi (CFU). Da giugno 2005 inizieranno gli stage presso aziende di livello nazionale.

40 sono i posti disponibili. È stata prevista anche la possibilità di seguire il Master soltanto on line. In questo secondo caso i posti disponibili sono 80 (1 tutor per 20 allievi).

Si accede al Master dopo una prova scritta e un colloquio conoscitivo-motivazionale.

Il costo dell’iscrizione è di € 2.000 (anche nella versione soltanto on line).
Sono previste borse di studio, di cui una del valore di 2000 euro assegnata dal gruppo De Agostini.

Le iscrizioni di ammissione al master termineranno il 7 febbraio 2005. Le lezioni inizieranno il 25 febbraio.

Ulteriori informazioni sono disponibili su www.craiat.it , possono essere richieste scrivendo a: digitalwriting@unifi.it o telefonando allo 055-2380529

Leggi bando completo in pdf

Si è svolta nella suggestiva cornice della baia di Giardini Naxos, presso la sala convegni dell'hotel Assinos, alla presenza di circa 350 ospiti, la consegna dei premi "Il Convivio 2005", giunta alla sua 5° edizione. La manifestazione è organizzata dall'omonima Accademia, presieduta da Angelo Manitta, in collaborazione con il comune di Giardini, che è stato rappresentato dagli assessori Giovanni Leonardi e Pancrazio Lo Turco. La giuria anche quest'anno è stata presieduta dal noto critico e docente dell'università di Torino Giorgio Barberi Squarotti, giuria che ha dovuto selezionare ben 1056 opere, tra italiane e straniere. Infatti si è trattato di una cerimonia all'insegna dell'internazionalità. Molti i nomi di prestigio che hanno raggiunto la Sicilia per ritirare personalmente il trofeo. Tra i presenti, classificati ai primi posti, gli scrittori brasiliani Alexandru Solomon e Sarah Passarella De Oliveira, lo scrittore Belga Jean François Raysz, il poeta spagnolo Salvador Garcia Sanchez delle isole Canarie, la poetessa rumena Elena Sgondea. Per quanto riguarda gli autori italiani presenti hanno ritirato i loro premi per la sezione racconto in lingua italiana gli autori: Adriana De Vincolis (CT), Stefania Baldissin (VE), Giovanni Barresi (ME), Carla Petruzziello (SA), Anna Frosali (RM). Per la sezione tesi di laurea Sabrina Gallà (ME). Premio speciale per il dialetto: Paolo Borghi (RA). Un premio speciale della giuria è andato al Antonino Grillo (ME). Nella sezione libro edito-poesia: Elena Saviano (PA), Chicca Morone (TO). Premio Speciale "Peloro 2000", rivista culturale diretta da Domenico Femminò, è andato al libro di favole di Genovese Mirella e Mirellina Parisi. Per la sezione libro edito-narrativa erano presenti: Giorgio Albonico (Brunate-CO), Giulio Marra (Marcon-VE), Adelaide Murgia (MI). Per la sezione libro-saggio: Alessandro Lattarulo (BA), Giuseppina Mellace, (RM), Giuseppe Panaccione (TO). Premio speciale per la poesia: Andrea Lunardi (LU). Nella sezione pittura i primi classificati che hanno ritirato il premio sono stati: Cetty Urso (Priolo SR) e Giovanni Tesoriere (PA). A chiudere la manifestazione i poeti che hanno partecipato alla sezione poesia. Tra i primi Adriana Assini (RM), Filippo Rizza (ME), Silvano Motta (ME) e Katia Salvi (TE). Per la sezione racconto e poesia dialettale: Vincenzo Aiello (PA), Maria Letizia Scichilone (AG), Maria Natalia Iiriti (RC) e Grazia Annalisa Guerrera (CT). Infine per la sezione scuole medie: Eleonora Veisi (TO), Giovanni Prencipe (FG). «Il successo di questa edizione che ha visto la presenza di scrittori abbastanza affermati, nonché docenti di varie Università italiane (come Bari, Palermo, Messina, Venezia) e di giornalisti-scrittori come Adelaide Murgia, - ha dichiarato il presidente dell'Accademia Angelo Manitta - ci dà l'input per preparare la 6° edizione, che ancora una volta metterà a dura prova tutti gli organizzatori di una manifestazione che è diventata il simbolo dell'impegno culturale del Convivio, espresso anche tramite la nostra rivista letteraria».

Ufficio stampa Convivio
Tel.0942-986036-333/1794694

La Galleria d'Arte Natali
Via Gurko, 38
Sofia - Bulgaria

Vi invita venerdì 18 novembre 2005 alle ore 18
all'inaugurazione della mostra di dipinti e fotografie di Marco Bazzato

La mostra rimarrà aperta fino al 30 c.m.

Letture di Poesia e Prosa tra Classici e Moderni

a cura del CENTRO UMANISTA DI ESPRESSIONE ARTISTICA (C.U.E.A.)
e della rivista on line SEGRETI DI PULCINELLA
 

Sabato 11 Dicembre 2004 ore 21:30
presso il C.U.E.A
Via Pisana, 269 interno
Firenze
 

Testi inediti
Massimo Acciai
Andrea Cantucci

Voci Recitanti
Massimo Acciai
Francesco Bellini
Andrea Cantucci
Antonio Sofia

Accompagnamento musicale*
Massimo Acciai

*L’accompagnamento musicale, eseguito alla tastiera da Massimo Acciai, è un mix di improvvisazioni e composizioni musicali scritte da Massimo Acciai e Francesco Felici, precisamente i seguenti brani:
- We can, I buy way (M.Acciai, F.Felici - 2003)
- Improvvisazione macabra (M.Acciai - 1995)
- Frammento fantasy (M.Acciai - 1996)

Informazioni: 339/2446875 - 320/41034506
www.segretidipulcinella.it - www.cuea.it

vedi volantino in pdf

testi